Биб сообщает на поверхность

О смене условий освещения можно прочесть в описании глубоководного погружения, произведенного Вильямом Бибом в водах Бермудских островов на глубину 923 метра. Сначала исчезли "теплые, живые" цвета спектра, затем желтый цвет был поглощен зеленым, наконец незаметно исчез и зеленый цвет. На глубине 60 метров невозможно было сказать, какая была вода - зеленовато-голубая или голубовато-зеленая. На 180 метрах свет показался Бибу темно-синим, на 300 метрах глубины - синим, переходящим в черный, или темным серо-синим. Наконец и последние намеки на синий цвет растворились в неописуемом сером и затем черном мраке.

Во время своего другого спуска, при котором он достиг глубины 765 метров, Биб непрерывно сообщал свои наблюдения по телефону. Из этих сообщений мы приведем здесь некоторые выдержки, касающиеся отмеченных им условий освещения. Они интересны в особенности тем, что Биб проводил свои наблюдения но только во время спуска, но и во время подъема. Хотя он не дает никаких комментариев к своим наблюдениям, все же у читателя создается впечатление, что ученый вследствие приспособления зрения к глубинной освещенности видел во время подъема больше и лучше, чем во время спуска. Следовательно, даже на очень больших глубинах чуть брезжит свет. Некоторые зоологи считают, что свет в чрезвычайно ослабленном виде может проникать значительно глубже 1000 метров. Они делают этот вывод из того факта (о котором еще будет речь впереди), что даже у ярко выраженных глубоководных животных есть глаза, и предполагают, что постоянное пребывание на больших глубинах имеет следствием чрезвычайно повышенную чувствительность к ничтожнейшим световым импульсам. Опыты Биба в известной мере подтверждают эту гипотезу. Вот те выдержки из сообщений, которые передавал Биб по телефону.

Спуск:

Глубина 6 метров: лучи света похожи на лучи, проникающие сквозь окна церкви. При взгляде вверх я еще вижу конец кормы "Риди" (так называлось грузовое судно, с которого опускался в море глубоководный снаряд).

Глубина 79 метров: цвет быстро становится голубовато-зеленым.

Глубина 183 метра: вода - глубокая синева.

Глубина 189 метров: вода - темная, сочная синева.

Глубина 290 метров: вода имеет черно-синий, мутный цвет.

Глубина 610 метров: полная, черная, как смоль, темнота. Подъем:

Глубина 527 метров: становится определенно светлее. Немного вижу простым глазом.

Глубина 518 метров: могу сосчитать пальцы, приложив их к окну.

Глубина 488 метров: цвет воды - холодный бесцветный свет, который медленно усиливается.

Глубина 305 метров: цвет воды - серо-синий, самый бледный синий.

Глубина 213 метров: цвет воды приятный, сочный, стальной голубой.

Глубина 180 метров: вода - красивого синего цвета, кажется, что можно свободно читать, но я вообще ничего не вижу.